1. L'offre est applicable aux clients qui achètent un billet d'avion sur www.cathaypacific.com pendant la période de promotion.

2. Les clients éligibles pourront accéder à l'offre en cliquant sur la bannière promotionnelle figurant dans l'e-mail de confirmation de la réservation du vol, qui les redirigera vers le site web de Cathay Pacific pour accéder à la page de promotion Water World afin de bénéficier de l'offre sur les achats de billets d'entrée Water World Post Summer.

3. Pour bénéficier de la réduction sur les billets d'entrée Water World Post Summer, les clients éligibles doivent saisir le numéro de billet électronique Cathay Pacific avant l'achat sur la page de promotion Water World pour que la réduction s'applique. L'offre est valable pour les adultes comme pour les enfants.  Les pages de promotion Water World avec le code promo intégré ne seront utilisables que pendant la période de promotion. Pour entrer à Water World, les clients éligibles doivent présenter leur billet d'entrée à Water World Post Summer Admission via smartphone ou sur un papier de format A4 à l'entrée de Water World.

4. Les clients éligibles peuvent acheter un maximum de 4 billets adultes et 4 billets enfants par transaction sur les pages de la promotion Water World. 

5. Le billet d'entrée Water World Post Summer est valable pour une entrée unique à Water World n'importe quel jour entre le 9 septembre et le 14 octobre 2024 lorsque le parc Water World est ouvert. Le billet est non remboursable, non échangeable et ne peut être utilisé qu'une seule fois. Ce billet doit être utilisé par la même personne pendant sa période de validité. Veuillez consulter le site https://waterworld.oceanpark.com.hk/en pour vérifier les heures d'ouverture de Water World. Le billet permet aux clients éligibles d'accéder à toutes les attractions du Monde de l'eau, à l'exception des événements et des installations qui requièrent des frais supplémentaires. 

6. Pour des raisons de réparation, d'entretien, de mauvais temps ou autres, Water World peut suspendre l'exploitation d'un manège ou fermer une attraction à tout moment et sans préavis. L'une des conditions de vente du billet d'entrée Water World Post Summer est que toute demande de remboursement, partiel ou total, des billets achetés par les clients éligibles ne sera pas prise en considération par Water World à la suite de la suspension d'un manège ou de la fermeture d'une attraction. En cas d'intempéries, y compris mais sans s'y limiter, l'émission d'un signal de cyclone tropical n°8 ou supérieur ou d'avertissements de pluie noire, Water World peut fermer avec ou sans préavis au public.

7. Si Water World atteint sa capacité maximale, il peut exercer un contrôle d'admission et les clients éligibles peuvent ne pas être autorisés à entrer.

8. Une condition d'entrée est de se conformer au règlement de Water World, aux règles de sécurité et aux règles et règlements de Water World qui sont affichés à l'entrée et/ou à d'autres endroits appropriés de Water World.

9. Water World n'est pas responsable des pertes de quelque nature que ce soit ou des dommages causés aux biens d'une personne à l'intérieur de Water World.

10. Le billet ne peut pas être remplacé par l'abonnement annuel Go Splash de Water World / l'abonnement annuel Lite de Water World.   

11. Les clients éligibles doivent protéger le billet, ne pas l'endommager ni le mouiller, en particulier le QR code qui doit être scanné à l'entrée. Le billet d'entrée Water World Post Summer ne sera pas utilisable s'il est abîmé. Water World décline toute responsabilité en cas de perte du billet.

12. Le billet enfant est destiné aux enfants âgés de 3 à 11 ans. Du 9 au 15 septembre 2024, les enfants âgés de 5 ans ou moins bénéficient d'une entrée gratuite à Water World. Du 16 septembre au 14 octobre 2024, l'entrée à Water World est gratuite pour les enfants âgés de 3 ans ou moins. Les enfants âgés de 11 ans ou moins doivent être accompagnés d'une personne âgée de 18 ans ou plus pour entrer à Water World. Une pièce d'identité appropriée peut être exigée le jour de la visite à Water World.  

13. Information importante* : 

- Un service de navette gratuit entre Ocean Park et Water World est disponible pour les détenteurs d'un billet d'entrée Water World Post Summer. Les visiteurs peuvent monter dans la navette depuis l'échangeur de bus public d'Ocean Park, situé près de l'entrée d'Ocean Park. 

- Vous pouvez louer des casiers sans clé en ligne ou sur place à Water World. Avec un accès illimité pendant la période de location, vous pouvez ranger vos objets personnels en toute simplicité. 

- Les visiteurs peuvent apporter leurs tongs/sandales, leur maillot de bain, leur pochette étanche ou leur serviette, ou les acheter à la boutique Treasure Reef dans le Reef Lobby. 

*Veuillez consulter le site https://waterworld.oceanpark.com.hk/en/water-world-tickets/special-experience-and-service/ pour plus de détails.  

14. L'offre n'est pas cumulable avec d'autres promotions sur les billets, réductions et arrangements spéciaux. 

15. Les billets d'entrée Water World Post Summer ne sont pas remboursables, que ce soit en totalité ou en partie, en espèces ou pour tout autre objet.

16. Les clients éligibles doivent se conformer aux règles et règlements de Water World énoncés sur le site officiel de Water World.

17. Cathay Pacific et Water World se réservent le droit de modifier ou de compléter les présentes conditions générales ou de mettre fin ou de suspendre l'offre à tout moment, sans notification préalable aux clients éligibles. Le fait pour un client éligible de continuer à participer à l'offre après que des modifications ou des compléments ont été apportés signifie qu'il accepte ces modifications ou compléments aux présentes conditions générales. 

18. Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter Ocean Park Corporate à gr@oceanpark.com.hk/ +852 3923 2323.

19. Water World est à tout moment seul responsable des services et produits fournis et/ou vendus par Water World dans le cadre du présent contrat, et doit s'assurer que les services et produits fournis et/ou vendus par Water World sont conformes : (i) aux lois applicables ; (ii) à toute représentation faite ou approuvée par Water World dans tout contenu marketing ou promotionnel concernant Water World, l'offre et tous les services et produits fournis et/ou vendus par Water World aux clients admissibles. Cathay Pacific n'est pas responsable des actes ou omissions de Water World et n'accepte aucune responsabilité pour les dommages, pertes ou blessures subis par les clients éligibles lors de la réception de l'offre ou des services ou produits fournis et/ou vendus par Water World aux clients éligibles.

20. D'autres conditions générales de Cathay Pacific et de Water World s'appliquent.

21 .En cas de litige, la décision de Cathay Pacific et de Water World sera définitive.