North America

Bay đường dài có thể chưa thoải mái … cho đến khi bạn tìm được “chân ái”.
Với Cathay Pacific, hành trình đường dài sẽ trở nên nhẹ tênh. 

Mạng đường bay của chúng tôi đưa quý khách ra khắp năm châu với các chuyến bay thẳng từ Hồng Kông đến các thành phố hàng đầu Bắc Mỹ như Boston, Chicago, Los Angeles, New York, San Francisco, Dallas, Toronto và Vancouver. 

Là người bạn đồng hành đường dài hoàn hảo, chúng tôi đang nối dài danh sách điểm đến với cái tên mới mẻ: Seattle.

Quý khách đã sẵn sàng cho những hành trình dài chưa? Xem ngay giá vé ưu đãi có hạn.

Các mức giá được báo dựa trên giá vé khứ hồi cho một người lớn đi trên hạng đặt chỗ tương ứng, bao gồm thuế và phụ phí do hãng vận chuyển áp dụng. Tất cả giá vé, thuế của chính phủ và phụ phí có thể thay đổi bất kỳ lúc nào.

Chọn thành phố khởi hành
Đi từ
Chúng tôi đang gặp lỗi khi tải danh sách các điểm đến. Vui lòng làm mới trang hoặc thử lại lần sau.
Chọn điểm đến
Tới
Chúng tôi đang gặp lỗi khi tải danh sách các điểm đến. Vui lòng làm mới trang hoặc thử lại lần sau.
  • Khứ hồi
  • Một chiều
Chọn hạng đặt chỗ và số lượng hành khách

Hiện không thể đặt chỗ trực tuyến cho trên 9 hành khách. Vui lòng liên hệ phòng vé tại địa phương của quý khách.

Người lớn (12 tuổi trở lên)
Trẻ em (2-11 tuổi)
Trẻ sơ sinh (dưới 2 tuổi)
Chọn thành phố khởi hành
Đi từ
Chúng tôi đang gặp lỗi khi tải danh sách các điểm đến. Vui lòng làm mới trang hoặc thử lại lần sau.
Chọn điểm đến
Tới
Chúng tôi đang gặp lỗi khi tải danh sách các điểm đến. Vui lòng làm mới trang hoặc thử lại lần sau.
  • Khứ hồi
  • Một chiều
Chọn hạng đặt chỗ và số lượng hành khách

Hiện không thể đặt chỗ trực tuyến cho trên 6 hành khách. Vui lòng liên hệ phòng vé tại địa phương của quý khách.

Người lớn (12 tuổi trở lên)
Trẻ em (2-11 tuổi)

Nếu quý khách đi cùng trẻ sơ sinh (dưới hai tuổi), vui lòng liên hệ với bộ phận Chăm sóc Khách hàng sau khi đặt chỗ.

iconSale Tháng Ba Tuyệt Vời: nhận ngay USD80 cho các chuyến bay đến Bắc Mỹ

Từ nay đến 22 Tháng 3 Năm 2026, đặt vé ngay với mã CXMARLVN để nhận ưu đãi USD80 cho các chuyến bay khứ hồi từ TP. Hồ Chí Minh hoặc Hà Nội tới các điểm đến Bắc Mỹ.
Giới hạn 50 giao dịch đầu tiên.

Điều kiên và điều khoản áp dụng.

Tìm hiểu thêm

Trải nghiệm Bắc Mỹ sâu sắc hơn

Từ 9 thành phố Bắc Mỹ mà chúng tôi khai thác, dễ dàng chuyển tiếp đến hơn 50 thành phố khác trên khắp Châu Mỹ, để giúp quý khách mở ra thế giới với muôn vàn những tiềm năng khám phá. 

Chưa biết nên bắt đầu từ đâu? Hãy để chúng tôi khơi nguồn cảm hứng:

Trải nghiệm các show rodeo hấp dẫn và các trận bóng bầu dục Mỹ tại Dallas. Khám phá những rặng núi, những dòng sông và vịnh hẹp tuyệt đẹp của Vancouver. Khám phá nét giao thoa thành thị tại New York, nơi tọa lạc các địa danh nổi tiếng như Quảng trường Thời đại, Công viên Trung tâm và Tòa nhà Empire State đang chờ đón. Hoặc đắm mình trong sự hào nhoáng lôi cuốn của Hollywood, trước khi đến xem một trận bóng rổ của đội Lakers trứ danh tại Los Angeles.

Cho dù đang khao khát cuộc phiêu lưu nào, hãy để người bạn đồng hành đường dài lý tưởng theo chân quý khách.

Tất cả thời gian hiển thị theo giờ địa phương. Lịch bay có thể thay đổi, để biết chi tiết thông tin mới nhất vui lòng xem lịch bay.

Mang lại trải nghiệm thoái mái trọn vẹn cho quý khách từ khởi đầu đến khi kết thúc

Tuy nhiên, chúng tôi hiểu đây không chỉ là việc đưa quý khách đến nơi. Mà đó còn là sự chăm chút trải nghiệm trên suốt hành trình. Khám phá những dịch vụ khác biệt trên không của chúng tôi để những chuyến bay đường dài trở nên thú vị.

Các hạng dịch vụ của chúng tôi

An Asian passenger in a Cathay Pacific First class seat, with two white pillows cushioned behind her. Smiling, she is holding a cup of coffee.

Hạng Nhất

Tận hưởng từng khoảnh khắc trên khoang Hạng Nhất với suite rộng rãi sang trọng, menu ẩm thực fine dining và dịch vụ tỉ mỉ đến từng chi tiết.

Khám phá Hạng Nhất
A caucasian man in a Cathay Pacific Business class seat holding a drink in a transparent cup and looking straight ahead.

Hạng Thương gia

Nâng tầm trải nghiệm với ghế ngồi riêng tư hơn có thể ngả thành giường*, bộ trải giường mềm mại, thực đơn tươi ngon trên chuyến bay và bộ sưu tập rượu đoạt giải thưởng. Khám phá Aria Suite trên máy bay Boeing 777-300ER của chúng tôi ngay.

Khám phá Hạng Thương gia
A Cathay Pacific cabin crew serving a caucasian woman in a Premium Economy seat. Smiling, the passenger is holding a drink in her hand.

Hạng Phổ thông cao cấp

Thư giãn trong không gian rộng rãi, thoải mái, riêng tư hơn – đồng thời trải nghiệm lòng hiếu khách Á Đông trong suốt chuyến bay. Khám phá Hạng Phổ thông Cao cấp cùng các khoang máy bay Boeing 777-300ER mới của chúng tôi ngay.

Khám phá Hạng Phổ thông Cao cấp
Two friends in Cathay Pacific's Economy class seats looking at a mobile phone screen together.

Hạng Phổ thông

Với thiết kế hướng tới sự thoải mái và tiện nghi, khoang máy bay Hạng Phổ thông của chúng tôi mang đến mọi thứ quý khách cần để có một hành trình êm ái. Khám phá khoang Hạng Phổ thông trên máy bay Boeing 777-300ER mới của chúng tôi ngay.

Khám phá Hạng Phổ thông

*Có mặt trên các tuyến bay đường dài của chúng tôi.

Nguồn cảm hứng

Khám phá lịch sử, văn hóa và những viên ngọc tự nhiên của Bắc Mỹ

Lợi ích khi mua vé trực tuyến

Lý do đặt chỗ trực tiếp với chúng tôi?

Lý do đặt chỗ trực tiếp với chúng tôi?

Quý khách sẽ nhận được giá trị tốt nhất, sự linh hoạt và đảm bảo cao nhất khi đặt chỗ cùng chúng tôi khi đặt vé tại cathaypacific.com.

Tìm hiểu thêm
Tham gia chương trình hội viên Cathay

Tham gia chương trình hội viên Cathay

Luôn luôn cập nhật tin tức và ưu đãi mới nhất của chúng tôi, tăng tốc độ thanh toán, nhận đăng ký trực tuyến ưu tiên và tích lũy dặm bay từ các chuyến du lịch và các hoạt động hàng ngày của bạn.

Tìm hiểu thêm
Hoàn tiền cho trường hợp từ chối visa

Hoàn tiền cho trường hợp từ chối visa

Cathay Pacific sẽ hoàn tiền vé trong trường hợp bị từ chối visa, nhằm mang lại sự tự tin cho bạn khi khám phá thế giới. Nếu bạn đang có kế hoạch bay đến một địa điểm có yêu cầu visa nhập cảnh, bây giờ bạn đã có thể đặt vé một cách yên tâm hơn.

Tìm hiểu thêm